„Forschen im Untergrund. Neue Perspektiven auf den Alltag unter deutscher Besatzung in Polen, 1939-1945” (Inchiry into the Underground. A New Look at Daily Life under German Occupation in Poland in 1939-1945) este titlul cărții de Friedrich Friedrich. Cain, istoric de la Universitatea din Viena. Cercetătorul a vorbit despre acest lucru la invitația Institutului Bieleki din Berlin.

În 1939-1945, ca toate grupurile sociale, și oamenii de știință au fost nevoiți fie să-și abandoneze activitățile, fie să le reorganizeze în secret. În același timp, programele de neutralitate științifică trebuie conciliate cu programele politice.

„Știm cu toții cum arată munca științifică în situație normală, în democrație și în timp de pace. Friedrich Kaine a arătat într-un mod interesant cum oamenii de știință își schimbă modul în care lucrează într-o situație excepțională – în timpul războiului” – spune Mateusz Wijkowski, director adjunct al Institutul Pilecki din Berlin, care a organizat întâlnirea cu un istoric. „Folosind instrumentele istoriei și sociologiei științei, arătați cum erau viața de zi cu zi și practicile de cercetare ale oamenilor de știință polonezi: sociologi, fizicieni și biologi în timpul ocupației germane 1939-1945”.

„Știm cu toții cum arată munca științifică în situație normală, în democrație și în timp de pace. Friedrich Kaine a arătat într-un mod interesant cum oamenii de știință își schimbă modul în care lucrează într-o situație excepțională – în timpul războiului” – spune Mateusz Wijkowski, director adjunct al Institutul Pilecki din Berlin, care a organizat întâlnirea cu un istoric. „Folosind instrumentele istoriei și sociologiei științei, arătați cum erau viața de zi cu zi și practicile de cercetare ale oamenilor de știință polonezi: sociologi, fizicieni și biologi în timpul ocupației germane 1939-1945”.

Știința și oamenii de știință polonezi „făceau atunci parte din statul subteran polonez și, prin urmare, erau supuși standardelor stabilite de mișcarea subterană” – afirmă Fałkowski. „O parte din munca lor a fost susținută financiar și de statul subteran polonez, iar după război au fost publicate texte științifice scrise în timpul războiului”.

Citeste si

Statul polonez subteran

Dar „războiul și ocupația create + noi reguli de joc + impuse de ocupant. Cercetătorii au trebuit să țină cont de ele cel puțin într-o oarecare măsură și să lucreze și în biblioteci și institute de cercetare conduse de autoritățile de ocupație germane. Toate acestea. se schimbă într-un mod inovator „- spune Mateusz Vakovsky.

„Știința într-o situație nefirească, în timpul războiului, în care fiecare activitate are și o semnificație politică și morală, este un fenomen social interesant” – a remarcat vicepreședintele Institutului Pilecki din Berlin, referindu-se la Cartea lui Cain. Acest lucru este indicat de „nu numai analiza lucrării, de exemplu, a oamenilor de știință care studiază tifosul la fizicienii din Lviv sau Cracovia, ci și lectura lucrărilor din timpul războiului ale lui Stanislaw Osowski, unul dintre părinții sociologiei poloneze, sau text celebru al cărturarului de literatură Kazimierz Wyka + Życie na naby +.”

Mișcarea de rezistență poloneză a făcut posibilă „operaționalizarea drapelului polonez și să-i facă pe intelectuali precum Ossowski, Plezia, Wyka și Miłosz să scrie texte în timpul războiului în care explică experiența războiului, arătând, printre altele, consecințele psihologice și sociale. a războiului, precum şi asupra elitei intelectuale.” – conchide Mateusz Wakowski.

Mișcarea de rezistență poloneză a făcut posibilă „operaționalizarea drapelului polonez și să-i facă pe intelectuali precum Ossowski, Plezia, Wyka și Miłosz să scrie texte în timpul războiului în care explică experiența războiului, arătând, printre altele, consecințele psihologice și sociale. a războiului, precum şi asupra elitei intelectuale.” – conchide Mateusz Wakowski.

Din Berlin: Berenika Lemańczyk (PAP)

butoi / borcan /