Deschidere
26 mai 2023 (vineri)
timp. 12.00
Muzeul Nicefor
Krynica Zdrój
Bulevardele Ditla 19

Curator: Zbigniew și Lanin
Consilier științific: Pawe Lechowski

Expoziția este deschisă până pe 27 august 2023.

Paweł Lechowski este etnograf de educație, în trecut a fost expert și consultant pe problemele romilor în cadrul Departamentului Comunităților Religioase și Minorităților Naționale și Etnice din Ministerul de Interne și Administrație. Ea participă la programe educaționale și de integrare și participă la activitățile diferitelor organizații care promovează cultura acestei minorități etnice. El participă la conferințe, iar opiniile sale au fost citate în rapoartele Centrului European de Drept din Roma. El a fost continuu interesat de cultura romă încă din anii 1960. La începutul anilor 80-90, în calitate de angajat al Muzeului Etnografic din Tarnów, s-a implicat în organizarea unei expoziții permanente a romilor și în achiziționarea de lucruri pentru el. Câțiva ani mai târziu, nemaifiind angajat al muzeului, a început să-și dea seama de ideea de a-și crea propria colecție. Una dintre circumstanțele favorabile a fost emigrarea țiganilor romi în Polonia. În acel moment, i-a contactat, iar dezvoltarea grupului a fost un efect suplimentar al ajutorului pe care le-a oferit. A organizat îngrijiri medicale, asistență juridică, căutări de locuri în care să poată sta, mai ales în timpul gerurilor de iarnă, și a tradus chestiuni importante de la/către romi. În anii 1994-2000, în apartamentul său locuia o familie românească multigenerațională și era vizitat periodic de peste 20 de persoane. Printre cunoscuții săi, Lechowski a fost numit în glumă „consul român”, iar cunoștința cu țiganii s-a dezvoltat în prietenie.

În omagiu premiului Fundației Polcul, care i-a fost acordat în 2002, Joanna Donikowska a descris meritele laureatului în aceste cuvinte: „… datorită acestor contacte, a început să folosească limba romani, pe care o cunoștea doar pasiv până acum. țiganii se îndreptau spre el cu problemele lor și simțea că depind din ce în ce mai mult să-l ajute […]. Vestea ajutorului reptilelor de către țiganii dezinteresați s-a răspândit rapid. Interesul lui Pawe Lechowski pentru o altă cultură, care s-a transformat într-o pasiune, a dat naștere unuia dintre cele mai mari grupuri private de romi din Polonia. Este un grup special datorită numărului și diversității sale. Un catalizator important în decizia lui Lechowski de a-l colecta în 1990 a fost icoana găsită care o înfățișează pe Maica Domnului, pe care încă o tratează ca pe un talisman. În timp ce încerca să obțină o trăsură de țigani pentru colecțiile muzeului, a ajuns într-o tabără abandonată din Prokossim, la periferia Cracoviei de atunci. În însemnările sale scria: „Într-unul dintre vagoane am găsit o mică icoană abandonată, care, după cum s-a dovedit, fusese pictată de unul dintre minorii rezidenți ai lagărului Icoana, în prezent cu numărul de inventar PL-1. , înainte de a deveni nucleul tuturor celor mai diverse colecții de expoziții și arhive, a fost într-o primă etapă Ea a fost inspirată să urmărească toate manifestările creativității artistice a țiganilor.. Creativitatea, care, conform credințelor țiganilor / Savanții romani ai vremii, nu existau.Lechowski a căutat multă vreme autorul icoanei, dar fără rezultat.Totuși, clădirile obținute cu această ocazie demonstrează clar că a fost realizată în mediul romilor, așa că este o manifestare a creativității lor artistice.

Colecția cuprinde în prezent aproximativ 400 de obiecte decojite realizate sau folosite de romi. Ele alcătuiesc grupe tematice: arte plastice rome (pictură în ulei, pasteluri, grafică, grafică, sculptură), meșteșuguri țigănești (produse de fierărie, fierărie, turnătorie, coșărie) și produse folosite de romi; Instrumente muzicale, obiecte decorative auto, îmbrăcăminte și bijuterii, precum și obiecte care mărturisesc prezența țiganilor ca inspirație în cultura comunității majoritare. Sunt artă plastică, cărți poștale, partituri și cărți de imnuri se referă la motive de muzică țigănească, figurine ceramice, păpuși și ambalaje ale produselor (produse alimentare, cutii de țigări și sticle de băuturi). Colecția include și înregistrări sonore: muzică înregistrată pe casete și discuri de vinil, basme bazate pe motive țigănești, filme despre Roma, programe de radio și televiziune. Colecția este completată de arhive sub forma a numeroase documente oficiale, numeroase fotografii, cărți poștale și bogată literatură profesională din Polonia și din străinătate, precum și în limba romani.

În plus, colecția include postere care tratează diverse întâlniri legate de cultura romă: prelegeri, prelegeri, evenimente și spectacole cu participarea echipelor de romi, precum și afișe care anunță filme pe tema romilor. Lechowski subliniază că „toate aceste obiecte colectate nu constituie și nu vor constitui niciodată o colecție completă, limitată și închisă. Toate aceste colecții nu pot fi îmbogățite, completate și actualizate continuu cu noi expoziții și arhive, ele trebuie să fie continuu îmbogățite. Numai atunci, însă, se va realiza această idee.” Niciodată în totalitate, dar cel puțin te poți apropia de cea mai completă reprezentare și descriere atât a lumii, cât și a culturii romilor, precum și a modurilor de a primi și percepe această lume și cultură de către noi. – nu romii. Colecția include articole care provin nu numai din Polonia, ci și din țările balcanice: România, Bulgaria, Macedonia și Albania Din est: Rusia și Ucraina Din vest: Spania și Slovacia De asemenea, achiziția lor a fost asociată adesea cu călătorii în țările din sudul Europei.Aceste colecții sunt adesea prezentate în cadrul unor expoziții sau prelegeri tematice.Servesc și activități educaționale legate de combaterea discriminării și intoleranței.

Dr. Magdalena Kwiecińska, în imagini – exemple de lucru în grup a lui Pawe Lechowski