O după-amiază literară și muzicală în Piața Świętopełk Wielki a fost unul dintre ultimele momente culminante ale Sf. Dominica 2023. Se citesc părți din romanul „Nieczułość” și se cântă cântece populare. Spectacolul a fost îndrăgit și a atras un public numeros din Polonia și din străinătate. Duminică, la ora 16, la Curtea Artus, vom sărbători încheierea expoziției, dar vor fi și alte evenimente la care merită să fim atenți.

După-amiază reușită în Piața Swietopełka

„Insensibilitatea” a Martinei Bonda a fost aleasă nu întâmplător – cartea este câștigătoarea Premiului literar Pomeranian și un omagiu adus femeilor din Kashubia.

– Bunda ridică subiecte importante, atinge răni nevindecate – spune Andrzej Stawicki, gazda evenimentului. – Cu toate acestea, ea face acest lucru nu pentru a provoca, ci pentru a aduce un omagiu solidarității femeilor, mamelor și bunicilor noastre și marea lor putere.

Partea artistică a acelei după-amiezi a aparținut soliştilor Teatrului Muzical din Gdynia. Marek Richter a citit 12 părți din „Indiferență”, iar Maja Jadzinska și Krzysztof Kowalski au țesut cântece de muzică populară în acest roman. Publicul a auzit „Her Picture” din repertoriul lui Bogusław Mec, „Time Tells the Weather” din grupul Grażyna Łobaszewska, „Love me Tender” de Presley și „Shallow” câștigător de Oscar din filmul „Birth of a Star”. A mai fost și cântecul „Împlinește din plin” din musicalul „Maestrul și Małgorzata”, pe care Maja Gadzińska o cânta în fiecare zi pe scena Teatrului Muzical din Gdynia.

Mai bine de o oră și jumătate de monologuri cu artă, artiști, aplauze și interes din partea publicului. Toate acestea ca parte a campaniei „Gdansk citește – Un oraș – o carte”. Cu un an mai devreme, romanul „Talita” de Bowie Howell a fost prezentat la o conferință similară.

Ce se vede în ultima zi

Acestea sunt rămășițele din 736th St. Dominica. Duminică, 16, în fața Tribunalului Artos va avea loc ceremonia de închidere a ediției din acest an. Vremea ar trebui să fie frumoasă și însorită – ultima șansă de a vizita galeria. Este deja o tradiție ca duminica de închidere a evenimentului să fie plină de reduceri oferite de vânzători.

Dar non-tranzacționare? Există și atracții.

• timp. 11.30-17.00, joc pe iarbă (organizator: producător Trawnik) Przystanek Smaków (Piața Swietopełka)
• timp. 12.00 – 20.00 Zona de animație pentru copii și ateliere cu semnul exclamării. Ziua Pepenei Verzi – Carnaval de fructe plin de sănătate! Prezistan Przegoda (Podwale Staromiejskie / Targ Rybny)
• timp. 14.00: concerte de orgă la dominicani, în Biserica Sf. Nicolae, mai. Świętojańska 72 (Organizatorul Mănăstirii Dominicanelor din Gdańsk)
• timp. 14.00 – 15.00: Spectacol și scurt concert la St. Jana în Gdansk, ul. Świętojańska 50 (organizator al Centrului Cultural al Mării Baltice)
• timp. 16.00 – concert „Frumoasa Młynarka și clasice de gen” Dominika Glapiak – pian, Krzysztof Bobrzecki – bariton. Unde: Centrul Oblat pentru Cultură și Educație, ul. Elżbietańska 9/10
• timp. 16.00 – Ceremonia de închidere a târgului, pridvorul din față a Curții Artus din Długi Targ – interpretat de Teatrul de Cultură al Arhipelagul Gdańsk

Vizitatorii din străinătate s-au bucurat și de o după-amiază literară și muzicală la Skwer Świętopełka.

Foto: Grzegorz Mehring/gdansk.pl

Finalist al festivalului „Vilnius în Gdańsk”

Duminică 13 august sunt și ultimele trei zile ale festivalului „Vilnius în Gdańsk”. Oferta este largă, e ușor să găsești ceva pentru tine.

• 12.00 – 18.00: Carantinarium, Milena Liutkutė-Grigaitienė – Expoziție Locație: Galleria Biron, Gara Oronia, Arhipelagul Culturii Gdansk. Expoziția a fost pregătită în colaborare cu Galeria Užupio Meno Inkubatorius din Vilnius, curator: Gretė Tvarkūnaitė
• 12.00 – 17.00: Aniversarea a 700 de ani de la Vilnius – Expoziție în aer liber, Locație: Spațiul Cultural Vilnius, Piața Helios, Cooperare: Ambasada Republicii Lituania la Varșovia
• 12.00 – 17.00: Literatura și Presa din Vilnius. Prezentarea Edițiilor Vilnius, revista „Courrier Willensky”, trimestrial „Zinad Willie”, seria „Biblioteca Zinad și Crini” Locul de desfășurare: Spațiul Cultural Vilnius, Piața Heliosza
• 12.00 – 17.00: Să fim împreună! – Prezentarea activităților Hospice of Bl. tatăl. Michał Sopoćko din Vilnius, Locație: Spațiul Cultural Vilnius, Piața Heweliusz, Invitați: sora Michaelei Rak și voluntari din Vilnius
• 12.00 – 17.00 Artă populară Vilnius – Palmieri – Ateliere pentru toată lumea Condus de: Agata Granicka, Locație: Spațiul Cultural Vilnius, Piața Heweliusz
• 12.00 Sfânta Liturghie, Ministerul Mediilor Creative al Eparhiei Gdańsk – cu participarea surorii Michaela Rak de la Hospice of the Beats. tatăl. Michał Sopoćko din Vilnius, Locație: Biserica Sf. Ioan din Gdańsk
• 12.00 – 13.00 Cum ar fi raiul fără Vilnius? – Gdańsk-Vilnius Poetry Meeting Guests of the Meeting: Eugenigus Alicanka, Sławomir Jerzy Ambroziak, Wojciech Kapusta, Romuald Miczkowski, Agnieszka Tomek-Poaga, Agnieszka Smogowa, Gabriela Szobstarska, Hostcharska Space, Hostoskoice Venue: Collaboration: Lithuanian Cultural Institute, Gdańsk Poets Club
• 13.30 – 13.50 lituaniană pentru toată lumea! – Locul de desfășurare a lecțiilor de limbă: Spațiul Cultural Vilnius, Piața Heliosa condus de Modestas Taskinas
• 14.00 – 14:45 Excursie muzicală prin Lituania, part. 2 – Concert Amprado, susținut de: Simon Czyzewski (violoncel) și Radoslaw Klagna (acordeon), Locul de desfășurare: Spațiul Cultural Vilnius, Piața Heliosza
• 15.00 – 16.00 Să iubim Vilnius! – O întâlnire de discuții cu participarea locuitorilor din Gdansk cu rădăcini Vilnius. Întâlnirea a fost tradusă în PJM, Invitați ai Întâlnirii: Bogdan Borosiewicz, Bozena Kessel, Magdalena Witkowska, Modestas Täschinas, Locație: Spațiul Cultural Vilnius, Piața Heulius, Găzduit de Tomasz Snarski
• 16.15 – 16.45 Lituaniană pentru toată lumea! – Realizarea lecției de limbă, Locație: Spațiul Cultural Vilnius, Piața Heliosa, condusă de Modestas Taskinas
• 17.00 – 18.30 la întoarcerea lui Miłosz în Lituania, întâlnire cu Krystyna Lars Chwin, locație: Tajne Komplety Gdańsk, gazdă: Tomasz Snarski, colaborare: Tajne Komplety Gdańsk
• Galeria Vilnius / Strada Wileńska – toată ziua până după-amiaza târziu