Publicul a putut vedea „Whale Songs”, un film francez de natură, pentru prima dată în luna mai, la festivalul Millennium Docs Against Gravity. Apoi au auzit vocea actorului premiat cu Oscar Jean Dujardin, naratorul originalului. Naratorul versiunii poloneze, care va fi lansată în distribuție cinematografică largă în Polonia pe 29 decembrie, va fi cântăreața Margrethe.
Titlul polonez de „Whale Songs” (Whale Nation – titlu în engleză) este o referire la sunetele specifice emise de balene. Este limba lor. Un sistem de comunicații avansat și unic care permite transmiterea informațiilor pe mii de kilometri la viteze supersonice în aer. După cum puteți afla din acest document, o înregistrare a acestor melodii a fost trimisă în spațiu la bordul sondei Voyager.
Acest document uluitor arată vizual istoria evolutivă a cetaceelor și importanța lor enormă în menținerea echilibrului întregii planete și avertizează asupra pericolelor pe care le așteaptă balenele și a consecințelor pe care le-ar putea presupune dispariția lor. Filmul îi duce pe spectatori într-o călătorie prin Africa, Asia, Oceania, Arctica și Antarctica, urmând urmele acestor mamifere masive.
Din 13 noiembrie este disponibilă proiecția poloneză a filmului „Cântecul balenelor”, în care putem auzi cum celebra cântăreață pop Margaret joacă rolul naratorului. „Vocea ei distinctă și răgușeala se potrivesc perfect cu animalele enervante și răutăcioase care, în ciuda dimensiunii lor, se dovedesc a fi cetaceele. Margaret este aproape de soarta animalelor și a lumii naturale, motiv pentru care este perfectă în acest rol, punându-i-o. ‘toată inima în această poveste.’”, notează autorul polonez. Distribuitor al filmelor Against Gravity.
De remarcat este și coloana sonoră a producției. Pe lângă compozițiile clasice de Mendelssohn și moderne de Johan Gunnar Johansson, telespectatorii vor putea asculta și muzică populară – Leonard Cohen sau trupa rock islandeză Sigur Rós. (Hayat Bab)
Hajj / autoritate /
„Evanghelist zombie. Organizator incurabil. Guru alcool rău. Tocmai Twitter. Antreprenor pasionat.”