Datele Eurostat arată că PIB-ul pe cap de locuitor al României și Bulgariei este de 34, respectiv 33 la sută. Calculat ca medie de 100% din actualele 25 de state membre (date din 2005). Aceasta este mult mai mică decât în ​​Letonia, care este de 48 la sută. Media UE este în prezent la partea de jos a scalei (Polonia, la 50 la sută, este a doua de jos).

_ Bulgaria și România au solicitat aderarea la grup în 1995. Negocierile începute în februarie 2000 s-au încheiat în decembrie 2004. _ Produsul intern brut total al ambelor țări este de doar 1%. PIB-ul celor douăzeci și cinci: în Bulgaria, 21 de miliarde de euro, în România, 79 de miliarde de euro anual. PIB-ul actual al UE este de 10 847 miliarde EUR. Agricultura reprezintă mai puțin de 2% din acest procent în Uniunea Europeană, iar în România și Bulgaria 9-10%.

Ambele țări noi au o rată a inflației mai mare (4,8% în România și 5,7% în Bulgaria), dar șomajul mai scăzut (respectiv 7,6-7,4%) decât media UE (inflație: 1,8%) și șomajul: 7,9%.

Gradul lor de dezvoltare se reflectă și în alți indicatori: Speranța de viață scăzută în comparație cu alte țări UE: în UE este de 76 de ani pentru bărbați, 82 de ani pentru femei, în România și Bulgaria 68-69 de ani pentru bărbați și 75 de ani. -76 de ani pentru femei. În România, rata mortalității infantile ajunge la 15 la mia de nașteri, iar în Bulgaria – 10,4. Media în Uniunea Europeană este de 4,5.

Ambele țări cheltuiesc mai puțin pentru educație decât actualele state membre UE: România – 3,4%. PIB și Bulgaria – 4,2 la sută. Media în Uniunea Europeană este de 5,2%. Se pot observa variații mai mari în cheltuielile de sprijinire a inovației pentru cercetare și dezvoltare: în aceste țări, acest raport ajunge la 0,4% până la 0,5%. PIB, în timp ce media în actualele 25 de state membre este de 1,86%. (Încă nu este adecvat în evaluare Comisia Europeană)
.

Ambele țări au depus cereri de aderare la Comunitate în 1995. Negocierile care au început în februarie 2000 s-au încheiat în decembrie 2004. Un tratat de aderare a fost semnat în aprilie a anului următor. În septembrie 2006, Comisia Europeană a concluzionat că Bulgaria și România sunt pregătite pentru aderare, dar a subliniat o serie de deficiențe grave, în special în sistemul de distribuire a fondurilor UE, siguranța alimentară, sistemul de justiție și lupta împotriva corupției și organizarea crima. Acest lucru deschide calea pentru aplicarea așa-numitelor condiții de salvgardare care pot limita beneficiile apartenenței la UE. În prezent, din cauza focarelor de boli ale animalelor, carnea românească și bulgară nu poate fi comercializată liber pe piața internă a UE.
_PIB total al ambelor țări este de doar 1%. PIB-ul celor douăzeci și cinci: în Bulgaria, 21 de miliarde de euro, în România, 79 de miliarde de euro anual. PIB-ul actual al UE este de 10 847 miliarde EUR. _
Odată cu noua extindere a Uniunii Europene, se vor adăuga noi limbi oficiale: bulgară și română, dar numărul acestora va crește la 23 în total – există și limba irlandeză (gaelică), ceea ce înseamnă nevoia de a crește mai mult. Numărul traducătorilor care lucrează în instituțiile UE este în prezent de 4.000 de persoane. Populația Uniunii Europene va crește, de asemenea, cu aproximativ 30 de milioane de oameni.

Extinderea înseamnă și nevoia de a oferi românilor și bulgarilor poziții în instituțiile UE – iar până în 2011, Comisia Europeană dorește să angajeze peste 1.000 de oameni din cele două noi state membre. 230 dintre ei lucrează în prezent la Bruxelles cu contracte temporare.

| România pe scurt |
| – |
|

locatie geografica: Țara cu o suprafață de 238 de mii de kilometri pătrați are acces la Marea Neagră. Granițele sale sunt cu Ucraina, Moldova, Ungaria, Serbia și Bulgaria. populatie: 22 de milioane de oameni. 16 grupuri de minorități naționale, inclusiv maghiari, care reprezintă 6,6 la sută. Populația și romii – oficial 2,5 la sută. (8% conform ONG-urilor). capital: București – 2,2 milioane de oameni. limba oficiala: Română. religie: Ortodoxia – 87 la sută din populație, catolicismul – 5 la sută, protestantismul – 3,5 la sută, islam – 0,8 la sută. Data: În antichitate, regiunile erau locuite de daci și cucerite de romani, de la care provine numele țării. În Evul Mediu s-au format două principate – Moldova și Țara Românească, din care s-a format statul român în secolul al XIX-lea după desființarea stăpânirii otomane. În 1881, România a fost declarată regat. În 1918, Transilvania, Basarabia și nordul Bucovinei au fost anexate. În perioada interbelică –
Monarhie parlamentară. În 1938, regele Carol al II-lea și-a asumat puterea dictatorială și și-a schimbat politica în pro-germană. După 1940, România a devenit un aliat al Germaniei în războiul împotriva Uniunii Sovietice. După război, Basarabia a devenit parte a URSS ca RSS Moldovenească, iar Bucovina de Nord a fost încorporată în RSS Ucraineană. În 1945, sub presiunea sovietică, comuniștii au preluat puterea și au dus o politică de independență limitată față de Moscova în România. În decembrie 1989, liderul comunist Nicolae Ceaușescu a fost răsturnat și împușcat. sistem politic: Republica parlamentară din 1991. Un parlament bicameral format dintr-o Cameră a Reprezentanților și un Senat, ales pentru un mandat de patru ani prin vot universal. Președintele este ales în alegerile generale pentru un mandat de cinci ani (mandat de 4 ani până în 2004). Preşedinte: Traian Băsescu din 20 decembrie 2004. Prim-ministru Călin Popescu Tarescu din decembrie 2004, lider al Partidului Naţional Liberal. Coaliția de guvernământ a fost formată inițial din Partidul de Eliberare Națională
Uniunea Democrată (PD), Uniunea Democrată a Maghiarilor din România (UDMR) și Partidul Conservator (PC), au fost reformate la începutul lunii decembrie a acestui an, după plecarea conservatorilor. Economie: Din 1991, economia românească a fost privatizată, dar aproximativ 30 la sută din economie rămâne în mâinile statului. Cele mai importante industrii sunt mineritul, metalurgia și mașinile. Turismul se dezvoltă și el. Salariul mediu este echivalent cu 230 de euro. Șomajul: 6,2 la sută (2004) Inflația economică: 9 la sută (2005), în 2006 era de așteptat 5%. introduce Naţional: 2.914 € pe locuitor (2005). Forte armate: 97 de mii de oameni. În octombrie s-a luat decizia de a renunța la recrutarea obligatorie și de a profesionaliza armata. România este membră Pentru aceasta Din 2004. După aderarea la Uniunea Europeană, România va deveni a șaptea cea mai mare țară din grup. |

| Bulgaria pe scurt |
| – |
|

locatie geografica: O țară cu o suprafață de 111.000. km² Este situat în regiunea Balcanică și are acces la Marea Neagră; Frontiere cu Grecia, Turcia, Macedonia, Serbia și România. populatie: 7,7 milioane de oameni. Acest număr a scăzut de la 9 milioane în 1989 din cauza imigrației după căderea comunismului și a natalității scăzute. Majoritatea sunt bulgari – 83%. minoritate turcă 9%. Populație, romi aproximativ 5 la sută. (Conform datelor neoficiale, această cifră poate ajunge la 10%). capital: Sofia – 1,3 milioane de oameni. limba oficiala: bulgară (alfabet chirilic). religie: Ortodoxia – 83 la sută din populație, islam – 12 la sută, catolicismul – 1 la sută. Data: Un stat fondat în 681. În secolele XI și XII era sub stăpânire bizantină. Stăpânirea otomană din 1398 până în 1878, apoi un emirat aparținând Turciei. Independență din 1908. Bulgaria a luptat în primul și al doilea război mondial de partea Germaniei. din
1947 până în 1989 – regim comunist, denumirea oficială a țării – Republica Populară Bulgaria. În conformitate cu Constituția din 1990 – Republica Bulgaria. sistem politic: O republică parlamentară cu un parlament unicameral (Adunarea Națională). Președintele este ales prin vot popular pentru un mandat de cinci ani. Președinte: Georgi Parvanov a fost ales pentru un al doilea mandat la 29 octombrie 2006, iar prim-ministru: Serghei Stănișev, lider al Partidului Socialist Bulgar (BSP) post-comunist din 16 august 2005. Eșecul de a obține majoritatea după alegerile din iunie 2005 , socialiștii guvernează în coaliție cu Partidul fostului prim-ministru Simeon Saxobergotsky și Partidul Minorității Turce. Economie: Bulgaria a acceptat recomandările Fondului Monetar Internațional în 1997 și a adoptat o politică fiscală restrictivă pentru a ieși din criză. Din 2002, PIB-ul a crescut anual cu o rată de 4-5 la sută. Principalele domenii ale economiei sunt industria agroalimentară (30% din producția mondială de ulei de trandafiri – locul I în lume), turismul și
Petrochimice. S-au dezvoltat mașinile electrice, metalurgia și mijloacele de transport, iar transportul maritim joacă un rol important. Bulgaria are mari speranțe în dezvoltarea economică în aderarea la Uniunea Europeană. Cu toate acestea, trebuie să urmărească reforme pentru a preveni întreruperea accesului la piața comună pentru anumite mărfuri agricole care nu îndeplinesc standardele UE. Șomajul: 11,46 la sută (2005), 8,38 la sută (octombrie 2006). Inflația economică: 5 la sută (2005), 6,1 la sută (noiembrie 2006). Venit national: 2.625 € de persoană (2005), cel mai mic din Uniunea Europeană. Datoria externa: 18,08 miliarde EUR (septembrie 2006). Forte armate: 45.000 de oameni, până în 2015 aceste forțe vor fi reduse la 30.000. Bulgaria este membră din 1955 Națiunile UniteEste membru al Organizației Tratatului Atlanticului de Nord (NATO) din aprilie 2004. A semnat tratatul de aderare cu Uniunea Europeană la 25 aprilie anul trecut. |