– Big Book Cafe MDM este un concept foarte internațional. Este un centru literar cu spații prietenoase cu cititorul, dar și un loc de adunare al energiei artiștilor deschiși spre experimentare – formal, paratimic, performanță – spune Anna Kroll, co-autor al Big Book Festival, Big Book Café și un nou loc literar la Varşovia. Vorbim despre Big Book Cafe MDM și festivalul care se desfășoară în 2023 sub sloganul „Deschidem”.

Care este cu adevărat cartea mare?

Cartea Mare este practic fundația „Kultura Nie Boli”. Suntem o organizație care există de 12 ani. Am fost stabiliți pentru a implementa Festivalul Marelui Cărți, care este proiectul nostru principal și cel mai mare. A avut loc pentru prima dată în 2013, ceea ce înseamnă că avem deja a 11-a ediție anul acesta. Vrem să arătăm că literatura este tot ceea ce ne înconjoară: cuvinte, povești, telenovele și muzică. Extinderea conceptului de literatură ca sursă de inspirație pentru diverse domenii ale artei și vieții.

Festivalul Cărții Mari este, pe de o parte, un eveniment local, adică vasofieni participă la el, iar pe de altă parte, unul internațional, pentru că organizăm întâlniri cu invitați din străinătate. Gândirea noastră a fost întotdeauna spre literatura depresivă, motiv pentru care evenimentele festivalului au fost atât de experimentale încă de la început, aducând împreună teatru, film, muzică, arte vizuale și arte culinare.

Apoi a deschis o cafenea de librărie în cartierul Mokotów din Varșovia.

Big Book Cafe din Dąbrowskiego este un loc unde festivalul are loc în fiecare zi. De șase ani, lucrăm la un sistem de repertoriu, planificând evenimente cu cel puțin o lună înainte. De obicei sunt zeci de ei pe lună, uneori mai mult de 20, ceea ce înseamnă că se întâmplă ceva în fiecare zi. Am fost mânați de dorința de a crea o lume literară mică, de a combina un spațiu de evenimente cu o librărie și o cafenea. La Big Book, ne concentrăm pe cărțile care s-au dovedit a fi citite, cărți pe care noi înșine le citim, le analizăm și apoi le recomandăm. Încercăm să fim ghiduri pentru ceea ce merită citit, pentru că uneori este greu de știut ce este cu adevărat util pe piața literară. Despre asta vorbim la podcastul nostru „A Book in 5 Minutes”, dar și în filmele pe care le facem (inclusiv „Big Book Rec recomandat”) și la Radio 357, unde vorbim despre titluri selectate de două ori pe săptămână.

Când a apărut ideea unui loc nou în centrul Varșoviei?

În urmă cu aproximativ un an, am început să ne gândim că ar fi mișto să apară într-un spațiu nou, doar pentru că cel de pe strada Dąbrowskiego era prea mic pentru noi. Au fost o mulțime de situații în care nu am putut găzdui publicul la evenimentele noastre. Am început să căutăm un loc care să fie mai mare și să ne ofere noi oportunități de a experimenta literatura. Big Book Cafe MDM are trei niveluri. La parter se află o cafenea care servește preparate vegetariene și vegane, iar la etaj avem un teatru pregătit profesional și o mare bibliotecă de autori.

Big Book Cafe MDM este un concept foarte internațional. Este un centru literar cu spații prietenoase pentru cititor, dar și un loc care îți permite să aduni energia artiștilor deschiși spre experimentare – formale, parathaice și performative. Putem vedea că ceea ce creăm este inovator la nivel european.

Multe dintre articolele din noul spațiu arată original. Ce a fost înainte?

Acest loc este foarte interesant din punct de vedere istoric. Aproape de când s-a înființat MDM, din 1953, aici există o librărie. A fost una dintre primele biblioteci mari din perioada postbelică din Varșovia, unde, pentru acele vremuri, au avut loc multe evenimente literare inovatoare – citirea fragmentelor din primele cărți sau întâlniri cu scriitori.

Pe de altă parte, din punct de vedere arhitectural, acest spațiu este o provocare pentru noi. Acest loc este în grija guvernatorului Antichităților. De la început, a fost important pentru noi să păstrăm atmosfera veche a clădirii, creând în același timp propria noastră atmosferă – un loc colorat, modern, cu o întorsătură. Astfel rămân bilele originale, decorațiunile de perete și tavan, o parte din mozaicurile antice de pe podea și multe rafturi de cărți. În interiorul renovat, a apărut mobilier original din anii 1950 și 1960 sau se referă la stilul lor: fotolii Liske, 366 fotolii proiectate de Josef Czerowski, scaune stick, o masă de cafenea proiectată de Hana Lachert sau un cămin cehoslovac proiectat de Ludwik Volak. Corsetele contemporane din bar amintesc de cele din Varșovia din anii 1930.

Big Book Cafe MDM, ca orice spațiu pe care îl creăm, ar trebui să fie prietenos. După câțiva ani de experiență în Mokotów, știm de ce au nevoie oamenii. Așa că avem canapele pentru lectură la parter și locuri pentru a răsfoi cărțile confortabil lângă rafturile de cărți de la primul etaj.

Ai ajutor la proiectarea acestui spațiu?

A fost pentru a doua oară când fetele Qbik Design ne-au ajutat să planificăm interiorul, dar am și un gust artistic.De ani de zile proiectez grafică și mi s-au creat multe lucruri în cap.

Ca organizație, încercăm să gestionăm banii care ni s-au încredințat în cel mai responsabil mod. Așa că am făcut multe lucruri noi înșine, folosindu-ne de talentele și forța. Singuri cu Polina și Julia am pictat pereții și am lăcuit podeaua. Logodnicul meu, Michał Idzikowski, ne-a recondiționat lămpi frumoase vechi de fabrică și a construit o masă inspirată de o podea cu parchet din anii 1960, iar Mikołaj Rij a creat pentru a doua oară o pictură murală de basm cu deviza „Și tu, ce ai făcut. ai citit azi?”. Prima se află în clădirea în care se află Big Book Cafe, pe strada Dąbrowskiego nr. 81. Și am putut să invităm sponsori și donatori să susțină renovarea – inclusiv companiile Paradyż, Tikkurila și Castorama.

Am cerut suport și pe Patreon.

Suntem o organizație care strânge bani pentru activități legale din surse publice, așa că încercăm să-i cheltuim cu înțelepciune și să-i dedicăm în întregime unui program literar permanent. De-a lungul anilor, mulți oameni ne-au întrebat cum ne pot ajuta. Au făcut donații și s-au angajat în piața socială, prin care vânzarea de cărți a alimentat contul fundației. Toate evenimentele noastre sunt gratuite, așa că în fiecare lună mulți oameni care ne susțin pe Patronite.pl o tratează ca și cum ar cheltui bani pe un bilet – la cinema, la teatru, la un concert. Acest sprijin este foarte important pentru noi. Crearea unui astfel de loc nu este doar o provocare logistică, ci și o provocare financiară. Renovarea în zilele noastre este o cheltuială uriașă.

Și ce se va întâmpla în spațiul de mai jos?

Plănuim să organizăm acolo activități care îmbină literatura și diferite domenii ale artei. Acolo se vor desfășura ateliere de literatură și fotografie, care vor face oamenii conștienți de diferitele efecte care pot fi obținute prin fotografierea și scrisul. Planificăm, de asemenea, cursuri de yoga cu o carte și antrenament de bază de mindfulness pentru a face lectura și abordarea concentrării mai relaxante. Planificăm și activități pentru tinerii cititori: jocul cu textul, dar și învățarea lor să înțeleagă ce este o carte ca obiect.

În Mokotów ești foarte aproape, iar aici, în centru, te deschizi mult mai mult spre Varșovia.

Pe de o parte, strada Dąbrowskiego este un loc local, iar pe de altă parte, oameni din diferite părți ale Varșoviei vin la noi. Aici începem o nouă sarcină – în acest moment verificăm cine sunt oaspeții noștri. Vrem să schimbăm spațiul Śródmieście, să construim o cultură literară și să fim mai aproape de cei care au nevoie de satisfacerea nevoilor scriitorilor lor. Suntem în centru, care este ocupat, pe de o parte, și colectează energia umană, pe de altă parte. În Mokotów, zona în care am construit acum aproape șapte ani s-a schimbat foarte mult. Acolo au apărut locuri noi, cele vechi au prins viață, au căpătat puteri noi și sper să fie la fel și aici. Scopul nostru este să devenim prima adresă literară vizibilă – unde oamenii vin pentru cărți și experiențe.

Festivalul Cărții Mari, care are loc în noul sediu al MDM din Varșovia, tocmai a început. Ce ne așteaptă la festivalul de anul acesta?

Am combinat gândul de a deschide acest loc cu gândul la festival. Aceasta a rezultat în întregul repertoriu al lunii de deschidere, culminând cu Festivalul Cărții Mari. Ca de obicei, ne însoțește sloganul de deschidere, care anul acesta este „Deschidem”. Este deschiderea unui nou loc: spre oraș și regiune, dar și deschiderea către alți oameni și literalmente – deschiderea unei cărți și explorarea lumii necunoscute.

Anul acesta, multe dintre evenimentele festivalului vor atinge tema singurătății. Singurătate într-un oraș modern, dificultăți în menținerea relațiilor, singurătate creativă, pierderea în sentimente. Vom vorbi despre construirea de relații rezultate din deschiderea către ceilalți. Programul a inclus, de exemplu, o dezbatere între experți și artiști despre combaterea extremismului prin artă. Pe de altă parte, scriitorul Witt Szostak va vorbi despre singurătatea artistului. În Maratonul ideilor și al cuvintelor, scriitorii (inclusiv Krzysztof Varga, Anna Dzivet Miller și Kasz Orbitowski) vor împărtăși fragmente importante și sensibile de text preluate din munca altor scriitori. La finalul festivalului, vă prezentăm o piesă în regia lui Yura Dziwako. Pe baza ideii și cu participarea Nataliei Lang; Care preia cartea „Anxiety Comes at Dusk” de Marek Lukas Rijnfeld.

Această carte este, de asemenea, despre alienare și despre încercarea de a te regăsi într-o lume ostilă. În cele din urmă, va avea loc un eveniment de dans împotriva singurătății „Unde ești, lume frumoasă?” , referindu-se la cartea lui Sally Rooney, care scrie despre oameni singuri cu vârste cuprinse între 20 și 30 de ani. Vei putea dansa pe ritmul pulsatoriu al literaturii amestecat de Boslav. și să fiți împreună.

Anna crpeConduc fundația „Kultura nie hurt” care a inventat și fondat The Big Book Festival și The Big Book Café. Întotdeauna vrea să facă lucrurile diferit și din nou. La serviciu, nu-i place duplicarea GraficpeÎncă experimentez.

Citește mult și repede, mai ales în poloneză contemporană Literaturăę carepeRay este un bun expert. Se îndreaptă spre ficțiune criminală pentru relaxarey vegetarian și euVânătoarea de animale, are o colecție mare în bibliotecăpeCărți pe teme de mediu și doi câini în casă – Misza și Rhesia. Când nu citește, urcă sau se împinge prin antrenament crossfit.

Ea este autoarea cărților „Lucruri. Iwaszkiewicz îndeaproape”, „Orice vrei. Despre dragostea lui Jaroslav Iwaszkiewicz și Jerzy Pieszynski”, „Întâlnirea cu Iwaszkiewicz. Non-autobiografic” și „Tavanul de piatră”. Povestea primilor alpinisti.