Șase copii din Irak, cu vârste cuprinse între câțiva ani și câțiva ani, au petrecut noaptea de vineri până sâmbătă la spitalul Hagnoka. Dimineața, polițiștii de frontieră i-au dus în poziția lor din apropierea Narioka. „O vor aștepta pe mama mea până când va fi externată din spital”. Acești copii nu au documente, așa că trebuie identificați, spune Aunit Katarzyna Zdanovic, o purtătoare de cuvânt a grănicerilor din Podlasie.

Zdanovic afirmă că, dacă o femeie irakiană solicită azil, polițiștii de frontieră îl vor accepta. Obligația de a accepta o astfel de cerere se datorează dreptului polonez și internațional, dar potrivit numeroaselor rapoarte ale mass-media și ale organizațiilor umanitare, polițiștii de frontieră refuză să facă acest lucru, în ciuda cererilor de azil ale străinilor.

„Trebuie să găsim un loc pentru acești oameni”.

În prezent, la spitalul Hagnoka sunt deținuți la graniță aproximativ 10 străini. După cum subliniază Thomas Musiuk, director adjunct al asistenței medicale, șase copii din Irak nu au necesitat spitalizare. – Polițiștii de frontieră i-au adus la noi pentru că le-a ajuns greu undeva. Aceasta este o problemă care începe să devină mai gravă. Oamenii care nu au nevoie de spitalizare stau la noi și, în același timp, grănicerii nu au nimic de-a face cu ei. Ne vom îndrepta către avocatul poporului în această privință, pentru că trebuie să le oferim un loc acestor oameni undeva, spune Musiuk.

– Acești copii au fost plasați în secție cu alți copii bolnavi, ceea ce reprezintă, de asemenea, o anumită amenințare – adaugă el.

Cum comunică medicii cu străinii? – Cel mai simplu mod când nu există un acord în limba engleză – răspunde Musiuk. – Uneori se întâmplă ca un copil să cunoască această limbă și apoi să comunice cu noi cu adulții. În mod ideal, polițiștii de frontieră ar trebui să-și aducă interpretul. Cu toate acestea, acestea sunt cazuri rare.

– Ne-am trimis o listă de instituții și organizații de ajutor la care personalul spitalului poate apela pentru a solicita un interpret. De asemenea, am stabilit contacte speciale cu medicii sirieni sau kurzi. Le sunăm și încercăm să comunicăm telefonic – spune un medic de la spitalul din Hagnoka.

În fiecare zi, polițiștii de frontieră raportează sute de „încercări de a trece frontiera ilegal”. Conform datelor sale, în septembrie erau peste 7.000. Doar în prima săptămână a lunii octombrie – încă peste 3,6 mii. Grănicerii susțin că marea lor majoritate sunt „interzise”.

„Prevenirea” în multe cazuri înseamnă mutarea persoanelor prinse în interiorul Poloniei la granița cu Belarus. Aceasta se numește restituire și este ilegal în conformitate cu legislația poloneză și internațională mutarea oamenilor la frontieră fără posibilitatea de a solicita protecție internațională. După cum se poate vedea din informațiile furnizate de organizațiile umanitare, polițiștii de frontieră polonezi sunt folosiți pe scară largă. Cel mai cunoscut caz este cel al Copiilor Michao, dar există multe rapoarte documentate despre cererile de azil ignorate și despre persoanele duse la granița în pădure. În astfel de cazuri, polițiștii de frontieră preferă să discute pe scurt despre „implementarea procedurii din decret”.

Cererea de azil depusă de un străin cu reședința pe teritoriul Republicii Polonia trebuie acceptată. Nu există nicio excepție în legislația poloneză care ar face posibilă ignorarea unei astfel de cereri – El a vorbit recent într-un interviu cu Onet Piotr Wymysłowski de la Biroul apărătorului drepturilor omului. Doar pentru că cererea este acceptată de polițiștii de frontieră nu înseamnă că azilul va fi acordat. Oficiul pentru străini decide asupra acestuia printr-o procedură specială, care poate acorda sau refuza și poate dispune deportarea. Însă cererea în sine trebuie acceptată, iar solicitantul are dreptul să rămână în țară până la examinarea acesteia.

onet El a fost martor la arestare Unsprezece congolezi înghețați și înmuiați la Podlasie Gródek, adânc de 15 kilometri în Polonia. Epuizați tare și adesea în prezența grănicerilor, aceștia și-au raportat disponibilitatea de a solicita azil în Polonia. Grănicerii au acceptat aceste cereri de la doar trei dintre ei. restul de opt până la graniță.

Jurnaliștii și organizațiile umanitare au descris zeci de cazuri de persoane împinse de cealaltă parte de serviciile poloneze. Acolo, oficialii regimului belarus au bătut, jefuit și forțat să se întoarcă în țara noastră. Aici sunt din nou prinși de grănicerii polonezi și respinși din nou. Unii s-au întâlnit de mai multe ori. „Se joacă cu noi ca o minge”, a declarat pentru BBC una dintre persoanele prinse la graniță.

Nu se știe câte astfel de evenimente nu au fost documentate de nimeni. De la începutul lunii septembrie până la zona de frontieră Jurnaliștii nu au voie să intre.

Citește și: „Aici i-au luat.” Tragediile oamenilor de la granița cu Belarus