Regizat de Danny Boyle, „Trainspotting” s-a bazat pe temele cărții autobiografice a lui Irvin Welch „Trainspotting: Blind Torah”, în care autorul descria o comunitate de dependenți de droguri din Edinburgh. În 2016, a fost publicată o altă carte galeză, în care s-a întors la unul dintre eroii unuia dintre cele mai faimoase romane ale sale. În Polonia a fost publicat sub titlul „Natura moartă cu un aparat de ras”. Ea este cea care va sta la baza scenariului seriei emergente de televiziune.

Jim Francis este un cetățean californian exemplar. Locuiește într-o casă pe plajă cu soția și cele două fiice. Îi place să danseze cu salsa și citește „A Clockwork Orange” pe o tabletă. Puteți spune – dezordonat. Într-o zi, Jim a primit vești interesante de la Edinburgh, unde locuia cu fosta soție și cei doi fii. Cel mai tânăr, pe care abia îl cunoaște, este ucis în circumstanțe misterioase. Jim zboară în Scoția și se întoarce la Frank Pegby, ticălosul stea neagră, care este mai bine să iasă din drum. Bigby învinovățește poliția pentru că este lent și decide să facă dreptate pentru el însuși. Între timp, o soție din America descoperă că nu știe nimic despre soțul ei. Totul începe să alunece pe o pantă – citim în descrierea poveștii cărții „Natura moartă cu un aparat de ras”.

Robert Carlisle a confirmat ideea realizării serialului pe baza ei. „Eu și Irvin Welch am discutat foarte mult recent cu marii producători londonezi despre continuarea poveștii + Trainspotting +. Știi, există o altă carte dedicată în întregime lui Peggy. Este o poveste nebună”, a spus el într-un interviu pentru NME Portal. : „Suntem încă într-o etapă foarte preliminară, dar se pare că există șanse foarte mari de a crea acest proiect.” Va exista o mulțime de material literar pentru o posibilă continuare, deoarece Irvin Welch a scris un total de cinci cărți despre Edinburgh Eroii „Trainspotting”.

„Ne gândim la o serie de șase episoade. Irvinului i-a plăcut foarte mult ideea. Povestea are loc între LA și Edinburgh, așa că o oră și jumătate va fi prea scurtă pentru a-și păstra forma. Spectatorii adoră seria acum , așa că, sperăm, mă voi întoarce la tema Begbie anul viitor. a adăugat Carlisle. (life PAP)

Cal / joc /