Film mut și muzică

Începutul festivalului s-a dovedit a fi unul foarte roman – BOK, în colaborare cu Institutul Cultural Român din Varșovia și Arhiva Filmelor Române, a pregătit proiecția „Mansis” regizat de părintele cinematografiei mut românești Jan Mikhail. Acesta este un lucru pe care locuitorii din Bialystok iubesc, iar departamentul de film al BOK îl organizează de mult timp – un spectacol de film mut cu muzică live. De data aceasta – în varianta românească.

Astfel puteti vedea filmul din 1925, in care artistul roman Danaga a produs muzica live.

Danaga Materiale regulatoare

Înainte de spectacol, Mihai Folger de la Arhiva Filmelor Române a vorbit despre contextul poveștii filmului – dragostea tragică a unei evreice din București pentru un creștin.

Filmul are la bază o piesă care a fost interzisă multă vreme în România. În prima jumătate a secolului al XX-lea, în țară era o atmosferă antievreiască – când piesa a intrat pe afiș, au existat proteste din partea cercurilor naționaliste care au demonstrat că în piesă există o mulțime de teme evreiești. Când Mihail a decis să-și facă filmul câțiva ani mai târziu, au fost mult mai puține proteste și, în timp ce lucra la film, nu a avut aceleași probleme ca și teatrul. Filmul este reprezentat de actori de teatru care nu și-au tratat deloc munca de pe platou ca pe o muncă. Ei descoperă că pot juca gratuit. Au jucat în teatru, așa că în film există multă supraexpresie și machiaj teatral. Cred că filmul se potrivește perfect în atmosfera din Białystok — este o poveste despre întâlnirea a două lumi diferite, a spus Folger, despre greutățile toleranței și dialogului.

Mansi se încadrează perfect în tema festivalului, ducând telespectatorii în lumea extraordinară a comunității evreiești bogate de dinainte de război din România și prezentând, de asemenea, Bucureștiul de atunci, cimitirele și străzile evreiești. Cadrele frumoase se îmbină în mod interesant cu muzica produsă de Daniel Aga (Danaga), un muzician din Cluj, care a pus cap la cap un tablou interesant în urmă cu aproape o sută de ani cu un amestec de funk, jazz, house și folclor.

Cultura orientală / După alta. Imagini superbe cu Costică Acsinte Material de presa foto East culture / post post

Desculț și costume

După spectacol, în holul cinematografului, telespectatorii au așteptat încă un set de rame frumoase alb-negru de acum zeci de ani, de această dată atârnate pe perete. Unul dintre punctele cele mai interesante ale festivalului este expoziția Costică Acsinte, un fotograf care a fotografiat România în anii 1930-1950. Prezintă o parte dintr-un grup neobișnuit, care în urmă cu câțiva ani a fost salvat de la distrugerea în masă de către tutorele ei – Cezar Popescu. Persoana cu pozele lui Acsinte era deja în copilărie. Și din moment ce grupul fotografului, care a fotografiat viața de zi cu zi a României timp de 60 de ani, a dispărut după moartea sa – a decis să-l găsească.

Se pare că prețioasa colecție a fost cumpărată de un muzeu roman, dar păstrată într-un depozit muzeal, unde colecția se deteriorează și nimeni nu o vede. Timp de câțiva ani, Popescu a convins autoritățile muzeului să accepte să digitalizeze negativele supraviețuitoare (unele dintre ele fuseseră deja distruse din cauza stocării proaste). După obținerea acestui acord, lucrările au început curând. Acesta a fost ultimul minut – pagubele erau vizibile în multe dintre fotografiile prezentate.

Decorul este grozav – ceea ce vedem în holul cinematografului este doar o mică parte din el. Români din diferite neamuri – desculți și în costum, artizani și soldați, băi de soare, oameni la serviciu, artiști și muncitori care au început să mănânce… Câte detalii, fețe neobișnuite, fundaluri uimitoare… Merită să priviți aceste chipuri și detalii – Expoziția poate fi vizionată până duminică între orele 14:00 și 18:00, iar ulterior (până pe 12 septembrie) în programul cinematografului (mai multe detalii în curând).

Astăzi, următoarea parte a ediției românești a festivalului. într-o. La ora 18.30 în cinematograful Forum puteți viziona filmul „Licu. Istoria Romană” (istoria complexă a României spusă din perspectiva vieții unui bărbat de 92 de ani), iar la 20.15 – „Inimi frânte”. ” (un film care amintește de „Muntele magic” al omului) .

Imagine statică din filmul Broken Hearts Materiale regulatoare

Povestea lui Emmanuel care a fost trimis în vara anului 1937 la un sanatoriu de la Marea Neagră unde a fost tratat de tuberculoză. Se lansează într-o aventură romantică, în timp ce în străinătate, în societatea romană, tendințele de extremă dreapta și naționaliste câștigă teren).

Bătrâne la locul incendiului

Joi seară, în sala îngustă a Teatrului de Păpuși din Bialystok, a început partea teatrală a festivalului – primele spectacole – „Kukrzesko”. Acesta este tonul Podlasie al festivalului – spectacolul este organizat de actrițe din Białystok (fostă asociate cu teatrele Hotelului Wierszalin și Malabar), directori și absolvenți ai Academiei de Teatru din Białystok și care lucrează ca asistenți: Paula Czarnecka și Maria ynel. Au invitat telespectatorii la un incendiu, unde, ca două femei misterioase, s-au trezit la viață după o lungă pauză. Și au început să cheme zeii slavi, demonii și fanteziile răutăcioase.

Piesa „Kukrzescu” Materiale regulatoare

O sală înfundată, publicul înghesuit, așezat pe podea și în fața lor – un mister în care două bătrâne îmbrăcate în zeci de cearșaf încearcă să se regăsească într-o nouă realitate. Ei se identifică pe ei înșiși și echipamentul lor, evocă imagini, dansează cu fervoarea șamanului, flutură tămâie și luptă. Și vor lua o vistierie mică din colț, și din el se va revărsa mormăitul oamenilor, iar aceasta va crea un alt altar și un arc în arcade, și aceasta se va lupta pentru totemuri, care pot încăpea o jumătate de duzină. diferiți zei și idoli.

Pentru această muzică de extaz, șoapte șoapte, dar și umor. Performanță asemănătoare mozaicului (și în ceea ce privește peisajul). interesant.

Astăzi în BTL îl puteți vedea din nou pe 18.

Program de zilele următoare

31 august 2018

*timp. 13:30-18:00 Foto-Lab-Fridge – Happening; Piața din fața cinematografului Mujahideen Forum. Legionowa 5; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

*timp. 14:00-18:00 Foto Splendid Costică Acsinte – Galeria; Foer Forum, UL. Legionowa 5; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

*timp. 15:00-20:00 biciclete cool – biciclete personalizate – galerie, inchiriere; Piața Kosciuszko, lângă Astoria; Organizatori: Adrian Łucejko – Custom Bikes, Centrul Cultural Bialystok

*timp. 17:00 Teatrul Cherevo: apariții – monodramă; Centrul Cultural Universitar, ul. K. Ciołkowski 1N; Organizator: Fundația Teatru Srevo

*timp. 18:00 Hubert Czerepok: start – deschiderea expoziției; Galeria Arcena, UL. A Mickiewicza 2; Organizator: Galeria Arsenał din Białystok

*timp. 18:00 – Maria Schnell, Paula Czarnica: Kukrzysko – spectacol (pentru peste 18 telespectatori); Teatrul de Păpuși din Bialystok, UL. K. Kalinowskiego 1; Organizatori: Maria Żynel, Paula Czarnecka

*timp. 18:30 – Proiecția filmului Licu. Istoria României (Der. Anna Domitrescu, România 2017, 87’); Forum Cinema, UL. Legionowa 5; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

*timp. 19:00 – Teatrul Mallinky (Illinois): Cemach – spectacol; Teatrul de Păpuși din Bialystok, UL. K. Kalinowskiego 1; Organizator: Asociația Prietenilor Culturii Evreiești din Bialystok

*timp. 19:00 – proiect fotografic organic și duo – vernisajul expoziției; Centrul Cultural Bialystok / Centrum M. Ludwik Zamenhova, mai. Varșovia 19; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

*timp. 20:00 – şcolar – spectacol de dans; Sala Universității de Tehnologie din Bialystok, ul. O. Sosnowskiego 11; Organizator: Fundația Pro Anima

*timp. 20:15 – Proiecția Inimii Zabeliniene (Dir. Radu Jude, România / Germania 2016, 141′); Forum Cinema, UL. Legionowa 5; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

1 septembrie 2018

*timp. 10:00-18:00 – Hubert Czerepok: start – expoziție; Galeria Arcena, UL. A Mickiewicza 2; Organizator: Galeria Arsenał din Białystok

*timp. 10:00-17:00 – proiect fotografie organică și duet – expoziții; Centrul Cultural Bialystok / Centrum M. Ludwik Zamenhova, mai. Varșovia 19; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

*timp. 11:00 – Hubert Czerepok: The Beginning – Tur de autor și curator; Galeria Arcena, UL. A Mickiewicza 2; Organizator: Galeria Arsenał din Białystok

*timp. 12:00 – locuri de disparitie si oameni – cortegiu educativ; Început: Opera și Filarmonica Podlasie din Białystok, ul. Podleśna 2 ; Organizator: Galeria im. Sleńdziński din Bialystok

*timp. de la 14:00 la 18:00 – Foto Splendid Costică Acsinte – expoziție; Foer Forum, UL. Legionowa 5; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

*timp. 14:00-20:00 – 100 x Artă – Mozaic de Culturi Libere – Zona Evenimente Familie; Piața Kosciuszko, lângă Primărie; Organizator: Asociația Culturală „Cartea Poștală”

*timp. 15:00-20:00 – biciclete cool – biciclete la comanda – targ, inchiriere; Piața Kosciuszko, lângă Astoria; Organizatori: Adrian Łucejko – Custom Bikes, Centrul Cultural Bialystok

*timp. 16:00 – Maryna Batsiukova: povești speciale – vernisajul expoziției; Centrul Cultural Bialystok / Centrum M. Ludwik Zamenhova, mai. Varșovia 19; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

*timp. 17:00 – Teatru Onorabil: apariții – monodramă; Centrul Cultural Universitar, ul. K. Ciołkowski 1N; Organizator: Fundația Teatru Srevo

*timp. 18:30 – Concert: Polonia, Armenia, Georgia: Kapela ze Wsi Warszawa (PL), Dogma (AM), Folk Band Bani (GE); Sala Forum, UL. Legionowa 5; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

*timp. 20:00 – Grupa Bouillon: Sto minut / o suta de minute – spectacol; Galeria Centralei Arsenal, mai. Elektryczna 13, intrarea din ul. Świętojańska; Organizator: Galeria Arsenal

*timp. 21:00 Festivalul Taste The East 2018 – concerte; Stadionul City din Bialystok, ul. Soneczna 1; Organizator: Asociația de Urgență Culturală și Socială

2 septembrie 2018

*timp. 10:00-18:00 Hubert Czerepok: start – expoziție; Galeria Arcena, UL. A Mickiewicza 2; Organizator: Galeria Arsenał din Białystok

*timp. 10:00-17:00 – proiect fotografic organic și duo – expoziții; Centrul Cultural Bialystok / Centrum M. Ludwik Zamenhova, mai. Varșovia 19; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

*timp. 10:00-17:00 – Maryna Batsiukova: povestiri speciale – expozitie; Centrul Cultural Bialystok / Centrum M. Ludwik Zamenhova, mai. Varșovia 19; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

*timp. de la 14:00 la 18:00 – Foto Splendid Costică Acsinte – expoziție; Foer Forum, UL. Legionowa 5; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

*timp. 14:00-20:00 – 100 x Artă – Mozaic de Culturi Libere – Zona Evenimente Familie; Piața Kosciuszko, lângă Primărie; Organizator: Asociația Culturală „Cartea Poștală”

*timp. 15:00 – Teatrul de Păpuși din Regiunea Mogilev (BY): piesa Hamlet; Teatrul de Păpuși din Bialystok, UL. K. Kalinowskiego 1; Organizat de: Teatrul de Păpuși din Bialystok

*timp. 15:00-20:00 – biciclete cool – biciclete la comanda – targ, inchiriere; Piața Kosciuszko de lângă „Astoria”

Organizatori: Adrian Łucejko – Custom Bikes, Centrul Cultural Bialystok

*timp. 16:00 – Maria ynel & Julita Charytoniuk: tăiat din (din) oraș – ghid muzical – plimbare, concert; Început: Piața de lângă „Wodopojka”; Organizatori: Maria Shenil, Giulietta Charitunyuk

*timp. 18:00 – Concert Echo: Hang Em High (PL/AT/CH), Guo Gan (CN), Fumie Hihara (JP); Sala Forum, UL. Legionowa 5; Organizat de: Centrul Cultural Bialystok

*timp. 19:00 – Teatrul de Păpuși din Regiunea Mogilev (BY): piesa Hamlet; Teatrul de Păpuși din Bialystok, UL. K. Kalinowskiego 1; Organizat de: Teatrul de Păpuși din Bialystok

*timp. 19:30 – Maria ynel & Julita Charytoniuk: tăiat din (din) oraș – ghid muzical – plimbare, concert; Început: Piața de lângă „Wodopojka”; Organizatori: Maria Shenil, Julita Charitunyuk

*timp. 20:00 – O altă dimensiune a modei – Prezentări de modă: Ziken Moda, Jacob, Anita Popluska; Sala Universității de Tehnologie din Bialystok, ul. O. Sosnowskiego 11; Organizator: Asociația ITE Muzeul Modei și Textilelor din Białystok

Mai multe: www.innyw dim.bialystok.pl, www.wschodkultury.eu