Attila Demkó: Ora polonezilor – importanța Varșoviei a crescut și mai mult din cauza războiului.

În aprilie, primăvara în Polonia este cu două săptămâni în urmă cu Ungaria. Iernile sunt mai calde decât de obicei, iar diferențele climatice dintre cele două țări sunt mai mici decât oricând, în timp ce diferențele politice sunt mai mari ca niciodată.. Pe străzile Varșoviei, steaguri, colecții și afișe ucrainene arată ce se întâmplă în cartier. Acesta este și războiul Poloniei.

În timpul șederii noastre în Polonia, au fost zile intense pe front, iar polonezii au urmărit aceste evenimente mult mai îndeaproape decât în ​​Ungaria. Chiar și în cercurile profesionale O discuție despre perspectivele unei ofensive ucrainene Era mai mult o chestiune de emoție decât de analiză rece. urale Varșovia – în sensul bun și rău al cuvântului.

Trebuie să înțelegem că Poloniei chiar îi pasă. Nu este o marionetă americană și nici nu are încredere deplină în administrația Biden și cu atât mai puțin într-un președinte republican. Varșovia este înaintea Washingtonului: de multe ori încearcă să dicteze mai degrabă decât să urmeze. Dar inca Polonia nu este nebună, vede un viitor diferit și amenințări diferite decât Ungaria. În mod logic, este greu de crezut că după Ucraina, Polonia, membră a NATO, va fi următoarea victimă. Pentru Rusia, în timp ce campania din Ucraina ar fi o victorie ușoară, atacarea întregii NATO ar fi sinucigaș. Nu va ieși nimic din asta și, chiar și în cel mai bun caz, Rusia va pune capăt acestui război – cine știe – atunci când va fi slăbită și cu pierderi semnificative în armata sa.

Dar inca A pune sub semnul întrebării temerile poloneze este ca și cum ai spune în străinătate că preocuparea Ungariei pentru cetățenii maghiari din Transcarpați se află în spatele altcuiva – și anume Moscova.

Trauma poloneză față de Rusia este foarte profundă – traumele noastre sunt foarte profunde. Dar polonezii nu știu, și nici unii experți care se ocupă de politica de securitate nu știu cum au ajuns maghiarii transcarpatini în Ucraina. Varșovia este foarte important de înțeles. Polonia este singura țară din Europa care are relații pozitive cu Ungaria dincolo de egoism. Deși fiecare țară este ghidată în primul rând de propriile interese, această importanță nu trebuie subestimată. Cu toate acestea, uneori, doar ocazional, există loc pentru emoție.

În ziua în care am ajuns, Varșovia își sărbătorește aniversarea. Centrul orașului a fost frumos reconstruit din ruine, inclusiv locuri fără ziduri, dar acum nu se poate spune că clădirea are 70 de ani. La Catedrala Gotică Sf. Jana, elita vieții publice poloneze, în această duminică după-amiază. Jaroslaw Kaczynski este președintele și prim-ministrul Republicii Polone și o figură majoră a politicii poloneze. Ei și-au amintit de fratele său geamăn, președintele Lech Kaczynski, care a murit în urmă cu treisprezece ani, împreună cu o parte din elita poloneză, la 10 aprilie 2010, lângă Smolensk. Urmărim masa din afară și mii de oameni o urmăresc pe marile ecrane.

O mulțime ca un om care cântă un imn. Un astfel de scenariu ar fi de neimaginat în multe capitale occidentale, având în vedere ignoranța lor asupra propriului imn. Polonia are o putere și o demnitate care le lipsesc multor țări europene.

În apropiere se află un monument acoperit cu flori dedicat victimelor tragediei și un monument al lui Lek Kaczynski. Piața largă în care distrugerile germane au fost țesute în țesătura orașului găzduiește Mormântul Soldatului Necunoscut și o statuie a lui Józef Piszczydski, fondatorul Poloniei moderne.

Acest loc este inima Varșoviei, unde întâlnim adesea distrugere și renaștereAceasta este caracteristica istoriei poloneze. Ungaria a fost împărțită în trei părți și apoi dezmembrată în 1920, dar nu a fost niciodată șters de pe hartă așa cum a fost Polonia în 1795-1918 sau 1939-1945. Ceea ce au realizat al Treilea Reich și Uniunea Sovietică în secolul al XX-lea a fost un dezastru de amploarea invaziei tătarilor, care a ucis aproape șase milioane de cetățeni polonezi, majoritatea civili, aproape douăzeci la sută din populație. Jumătate dintre victime au fost evrei, iar ghetoul este acum în mare parte clădiri înalte. Clădirile mari se văd clar din piață, dar o simți abia după ce ajungi la locul respectiv Era un cadru frumos de oraș. Este posibil ca unele dintre clădirile în stil Art Nouveau să fi fost salvate, dar Stalin a decis că Palatul Culturii și Științei să fie construit acolo „ca un cadou de la Uniunea Sovietică”. Palatul nu este un cadou, ci o rușine, chiar dacă zgârie-nori moderni sunt construiti pentru a ascunde palatul – este greu de evitat să-l vezi la Varșovia. Până astăzi, mulți localnici încă mai cred asta Rusia nu numai că a invadat Polonia, ci și-a dorit să dizolve națiunea poloneză.

Chiar nu există o comparație bună cu maghiaraDar la Trianon Ungaria este complet împărțită, România primește nu numai Transilvania, Banatul și Bardiul, ci și Budapesta, iar la Arad, în loc de un sacrificiu, sunt o duzină sau mai multe, iar apoi în mijlocul capitalei noastre obținem un ” dar” sub forma unei Catedrale Ortodoxe Române de 240 de metri, sub care toate celelalte clădiri sunt piticizate.

În Ungaria există sindromul Trianon, în Polonia amintirea despărțirii ruso-germane este vie.. Aceste comparații sunt foarte simpliste, dar sunt singura modalitate de a înțelege de ce mulți polonezi văd războiul ruso-ucrainean în alb și negru.

Pentru Polonia, în multe privințe, Ucraina de astăzi este mai importantă decât anul trecut, națiunea ucraineană ca „frate” mai degrabă decât o „rudă” maghiară neînrudită, dar iubită.. Într-adevăr, Ungaria și cooperarea polono-maghiară au fost, de înțeles, foarte jos pe listă. Dar inca nu a dispărut. Există un interes comun, există simpatie, neînțelegerile și chiar conflictele de interese pot fi eradicate. Este mai degrabă de interes maghiar decât polonez.

Polonia este o putere mijlocie în regiune, iar importanța ei a crescut din cauza războiului. Înainte de 2022, relația dintre cele două țări nu era una egală și va fi și mai puțin după război. Acesta este motivul pentru care Ungaria trebuie să-și urmeze propria cale pentru binele său, dar Varșovia trebuie să respecte faptul că vede diferit.

Attila Temko este un renumit analist, publicist și comentator maghiar în afaceri internaționale.

Articolul a fost publicat pe paginile portalului maghiar mandiner.hu

Prej