„România în Polonia, deși suntem foarte apropiați, mai trebuie descoperită”, a spus Sabra Daisy, coordonator de programe culturale la Institutul Român de Cultură din Varșovia. „Vrem să le arătăm polonezilor toate părțile culturii românești: film, muzică, dans, literatură, teatru, pictură. Evenimentele noastre vor avea loc în toate marile orașe din Polonia. Stagiunea va dura 17 luni”, a adăugat el.

„Acest sezon va fi marcat de unitatea celor două țări. Anul acesta sunt aniversări importante, printre care 1939, când România a dat azil refugiaților polonezi de război și 1989, când Polonia i-a ajutat pe români”, a subliniat Sabra Daisy.

Sezonul Cultural România-Polonia 2024 – 2025 începe în iunie 2024 și se încheie în octombrie 2025. Responsabili sunt Ministerul Culturii și Institutul Român de Cultură, precum și Ministerul Culturii și Patrimoniului Național polonez și Institutul Adam Mickiewicz. pentru pregătirea și implementarea proiectului cu sprijinul Institutului Polonez din București.

Evenimentele romane ale sezonului vor începe cu expoziția „Nicolae Gregorescu, pictor al eticii romane” la Muzeul Național din Gdańsk. O retrospectivă a lucrărilor unuia dintre cei mai mari pictori ai modernismului românesc provine din colecția Muzeului Național de Artă al României din București.

Pentru prima dată în istorie, Polonia și România au unit împreună Sezonul Cultural România-Polonia 2024/2025, plin de pasiuni artistice, sub sloganul „Avem un limbaj comun”! 🥳@kultura_gov_pl || @culture_ro || @PLinstBucuresti pic.twitter.com/ISkShfMuDY

— IAM (@InstituteAM) 2 martie 2024

Sezonul polonez în România va începe cu vernisajul expoziției „Munții Tatra. Wroblewski, Karlowicz, Wiecsolkowski” la muzeu. Bruckenthal pe CPU. Produs de Fundatie. Expoziția lui Wroblewski va cuprinde picturi, grafică și fotografii inspirate din frumusețea peisajelor carpatice.

Unul dintre cele mai importante evenimente ale sezonului în Polonia vor fi expozițiile: „Dacia, Regatul Aurului și Argintului” la Muzeul Național din Cracovia și „Comori și ritualuri în Evul Mediu românesc” la Muzeul Național din Gdańsk, ambele organizate de Muzeul Național de Istorie a României, precum și de Los Fotofestival și „Romanian 20 10th century. Istoria secolului trecut printr-un studiu de artă, o expoziție monografică prezentată de Losif Krali în cadrul Colecției de Artă Ovidiu” din Andorra. ”, la Centrul Cultural Internațional din Cracovia.

Vizitatorii români pot vedea lucrările lui Thaddeus Kanter din colecția Muzeului de Artă Contemporană din Cracovia la Muzeul Național de Artă din București și Muzeul Național din Gdańsk. La Palatul Culturii din Icy, puteți vedea picturile lui Jerzy Nowozelski din colecția Muzeului Național din Cracovia.

Sezonul aduce și multe evenimente de teatru, film și muzică. Artiștii polonezi și români vor participa la festivaluri importante din ambele țări: Festivalul Internațional de Teatru din CBU și Festivalul Premiere Mondiale de la Bydgoszcz.

Programul celor mai mari evenimente cinematografice include producții poloneze și românești: la Transylvania TIFF din Wrocław și la Festivalul Internațional de Film New Horizons.

Instrumentiști polonezi și români vor cânta printre alții: în cadrul Festivalului George Enescu, Toamna Varșovia, Festivalul GŃrâna de Jazz, Festivalul Balkanik. Designul polonez va fi prezentat în cadrul Săptămânii Designului Românesc, iar Designul Românesc – în cadrul Festivalului de Design de la Łódź. Scriitori polonezi și români vor participa la Festivalul literar FILIT din IC și la Târgul Internațional de Carte de la Cracovia.

🔥 Au mai lămă cinci zile pêve la concertul pianistului polonaise de jazz Leszek Możdżer la Ateneul Român din București de duminică, 3 martie.

ℹ️ My multi-information despre recital and de ante pot fi compare dziennikale (my sunt tor cadeva) pagina nostra on the web. pic.twitter.com/FRQXdHVunA

– Institut Polonez din Bucuresti (@PLinstBucuresti) 28 februarie 2024

Sezonul Cultural România-Polonia 2024 – 2025 a fost anunțat într-o conferință de presă la Varșovia. Data acestui eveniment coincide cu Ziua Unității Polono-Române din 3 martie. Aceasta este o referire la Alianța de Apărare dintre cele două țări, semnată la 3 martie 1921. Semnatarii acestui document au fost Józef Piłsudski și familia regală română – Regele Ferdinand și soția sa Maria.

La Conferința de la Varșovia au participat: Liviu Sebastian Zigman, Președintele Rețelei Globale a Instituțiilor Culturale Române, Diana-Stepana Paciuna, Secretar de Stat al Ministerului Culturii din România, Barbara Kreska, Director adjunct al Institutului Adam Mickiewicz, Director al Institutului Român Institutul de Cultură din Varșovia, Ovidiu Dajbog-Miron.

În România, în cadrul anunțului de sezon, la Muzeul Național al României se va deschide o expoziție de fotografii de Justina Miilnikiewicz intitulată „Erau trei surori, dar doar două cămăși”, o călătorie jurnalistică prin multiculturalismul Bucovinei românești. Farmer din București și pianistul de jazz Leszek Moster vor concerta la Ateneul Român din București pe 3 martie.

PAP/ho