Contrar afirmațiilor difuzate recent pe rețelele de socializare, un panou publicitar din fața celebrei catedrale din Milano nu îl înfățișează pe președintele ucrainean Volodimir Zelenski „sforăind” bancnote. Oficialii orașului au confirmat pentru AFP că nu există o astfel de instalație în oraș. Angajații restaurantelor și outlet-urilor și reprezentanții catedralei au mai comunicat că nu au văzut acest tip de reclamă în oraș. În plus, unele dintre imaginile din filmare indică faptul că clipul ar fi putut fi prelucrat digital.

O înregistrare de calitate scăzută a președintelui ucrainean Volodymyr Zelensky pe un panou publicitar, acceptând donații prin nas, a fost disponibilă de la începutul lunii aprilie 2023, de exemplu. în RomânăȘi SpaniolăȘi limba francezaȘi olandezăȘi limba germana Și bulgară.

Videoclipul este disponibil și în limba engleză la Stare de nervozitateȘi TIC-tacȘi EpicȘi VKontakte Și 9GAG.

„Un panou publicitar cu prăjituri Zelensky adulmecând a fost ridicat în centrul Milanului”, se arată în postarea disponibilă la cablu 6 aprilie 2023. Videoclipul a fost postat și pe Stare de nervozitate Și Facebook.

Alte site-uri de verificare a faptelor au analizat, de asemenea, înregistrarea, inclusiv Site-ul italian Open.online.

Înregistrare interogare

Filmul prezintă multe scene din diferite puncte de vedere care par să fi fost surprinse în Piazza del Duomo din Milano, unde se află Catedrala Nașterea Sfântului Ioan. Maria la Milano. Înregistrarea arată un panou cu poza lui Zelensky pe el. Spre sfârșit, o serie de secvențe de înaltă calitate arată o imagine mai apropiată a panoului publicitar. În aceste secvențe, bancnotele sunt văzute căzând în gaura din nările președintelui Ucrainei.

Pe afiș scria „Donații către Ucraina”. Fotografia lui Zelensky folosită pe un panou publicitar Arata ca din articol, care a fost publicat pe site-ul de știri politice din SUA numit The Hill. Fotografia a fost făcută în timpul vizitei lui Zelensky la Washington, în decembrie 2022.

Pe rețelele de socializare au circulat diverse versiuni ale acestui videoclip, deși toate folosesc în mod clar același material dintr-o singură sursă. În videoclip puteți vedea filigranul la care ne-a condus Canal Telegram în limba rusă Se numește „Umarov Today”. Se pare că acest canal a fost primul care a distribuit înregistrarea pe 4 aprilie 2023. Mai jos publicăm o captură de ecran a acestei postări. În conținut, care a fost scris în limba rusă, putem citi „o pasăreșă mi-a spus”, apoi putem citi: „Milano, 3 aprilie”.

Captură de ecran dintr-o postare Telegramă rusă făcută pe 17 aprilie 2023

Căutând site-ul arenei Piazza del Duomo pe Google Maps-Puteți găsi anunțul afișat în înregistrare.

Comparație a unui videoclip distribuit pe Facebook (stânga) cu o imagine de pe Google Maps care arată Piazza del Duomo și panoul publicitar (dreapta)

Un jurnalist AFP care a vizitat site-ul pe 13 aprilie a confirmat că nu există nicio poză cu Zelensky pe panoul publicitar în cauză. În schimb, acest panou afișa o reclamă pentru eveniment Săptămâna Artei din MilanoCeea ce poate fi văzut în imaginea de mai jos.

Un panou publicitar în Piazza del Duomo, în fața catedralei din Milano, pe 13 aprilie 2023 (AFP/Gabriel Boyes)

„Acest videoclip nu este original”

AFP a contactat diverse surse punând întrebări despre această instalație.

„Nu au fost plasate mesaje sau afișe politice defăimătoare sau satirice pe catedrala sau pe piața catedralei din Milano”, a scris Elena Santini Nunziati, purtătoarea de cuvânt a organizației care administrează terenul catedralei, într-un e-mail din 13 aprilie adresat AFP. Ea a subliniat, de asemenea, că responsabilitatea pentru instalare revine autorităților municipale din Comune di Milano.

Reprezentanții Departamentului de Comunicații al Municipiului Comune di Milano, care deține instalația de publicitate (o puteți vedea, de exemplu, sub imaginea de mai sus), au declarat pentru AFP pe 19 aprilie că înregistrarea „nu este autentică, pentru că nu există astfel de a fost autorizat afiș într-un spațiu aparținând administrației.” Municipal „.

AFP a întrebat și angajații (care ne-au cerut să nu le dezvăluim numele) de la un restaurant de la marginea Piazza del Duomo să se înscrie. Ne-a spus că instalația era cunoscută de ei și că nu au văzut niciodată un panou cu Zelensky pe el.

Personaje prezentate în înregistrare

În capturile de ecran originale postate pe Telegram, am găsit multe indicii că capturile de ecran au fost manipulate.

Privind cadrul presupusului poster cu Zelenskiy, puteți vedea că nu există niciun spațiu între afiș și cadru și nu există nicio umbră aruncată de cadru, așa cum este de obicei cazul.

Comparație între un videoclip fals postat pe Telegram și o fotografie făcută de AFP care arată decalajul pe 19 aprilie 2023

Mai mult, mai multe erori au fost notate în înregistrarea originală postată pe Telegram. Atât la 16, cât și la 20 de secunde, același bărbat este văzut mergând în dreapta cadrului, deși fotografiile au fost făcute în momente diferite.

Captură de ecran luată din înregistrarea originală postată pe Telegram pe 19 aprilie 2023

Captură de ecran luată din videoclipul original postat pe Telegram pe 19 aprilie 2023

Conform site-ului de verificare a faptelor deschis, personalul de securitate al catedralei nu a văzut niciodată o instalație cu imaginea lui Zelensky. Cutia este monitorizată de camere de securitate, ceea ce face aproape imposibilă încercarea de a configura o astfel de instalare fără a fi detectată.

Piazza del Duomo este unul dintre cele mai aglomerate și cele mai atractive locuri din oraș, așa că te-ai aștepta ca o instalație ca aceasta să atragă atenția utilizatorilor mainstream și ai rețelelor sociale. Agence France-Presse nu a reușit să găsească nicio urmă a existenței ei, în afară de o înregistrare falsă.

Începând cu campania prezidențială din 2019, președintele ucrainean Volodymyr Zelensky a fost adesea ținta zvonurilor că consumă cocaină. Întoarcerea lor a fost observată la începutul invaziei Rusiei asupra Ucrainei în februarie 2022, ceea ce este în concordanță cu narațiunea pro-Kremlin care îi înfățișează pe Zelensky și guvernul său drept „o grămadă de dependenți de droguri”. AFP a infirmat multe dintre aceste conținuturi, de exemplu aici și aici.

AFP recent El a pus la îndoială și autenticitatea fotografieicare ar fi marcat un monument în onoarea lui Zelensky. Silueta era în formă de nas, cu o dungă de pulbere albă. Unii utilizatori au susținut că monumentul simbolizează utilizarea medicamentelor psihotrope de către Zelensky. S-a dovedit însă că fotografia nu are nicio legătură cu președintele ucrainean sau cu războiul din Ucraina. Statuia s-a dovedit a fi o operă de artă care denunța traficul de droguri din Milano.